Bedienungsanleitung YAMAHA YP-40

[. . . ] IF you must use an extension cord, the minimum wire size for a 25' cord (or less ) is 18 AWG. NOTE: The smaller the AWG number , the larger the current handling capacity. For longer extension cords, consult a local electrician. This product should be used only with the components supplied or; a cart, rack, or stand that is recommended by Yamaha. [. . . ] Wert 440, 0 440, 2 440, 4 440, 6 440, 8 F2 Tonleiter Wählen Sie zunächst "F2. Y", und drücken Sie dann zum Aufrufen des Submodus für Tonleiter-Funktionen die [+/YES]-Taste, um danach die gewünschte der im folgenden beschriebenen Funktionen mit den Tasten [TEMPO/FUNCTION M, L] aufzurufen. F2. 1: Tonleiter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Neben der normalen gleichförmig temperierten Stimmung bietet das YP-40 sechs weitere klassische Tonleitern, die Sie zum Spielen von Musik aus der jeweiligen Epoche oder aber zum Experimentieren in einem moderneren Kontext einstellen können. Folgende Tonleitern stehen zur Wahl: 1: Gleichförmig temperiert 5: Mittelton 2: Rein Dur 6: Werckmeister 3: Rein Moll 7: Kirnberger 4: Pythagoreisch Wählen Sie mit den Tasten [­/NO] und [+/YES] die Nummer der gewünschten Tonleiter. Zum erneuten Abrufen der Vorgabeeinstellung (gleichförmig temperiert) drücken Sie die Tasten [­/NO] und [+/YES] gleichzeitig. F2. 2: Grundton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Im Gegensatz zur gleichförmig temperierten Tonleiter müssen viele klassische Tonleitern auf eine spezifische Tonart abgestimmt sein. Wählen Sie mit den Tasten [­/NO] und [+/YES] die Tonart, auf der die zuvor gewählte Stimmung basieren soll. Die gewählte Tonart wird zur Bestätigung auf dem Display angezeigt, ggf. gefolgt von einem Unterstrich, wenn die Note erniedrigt ist (z. B. "A_), oder einem Überstrich, wenn es sich um eine erhöhte Note handelt (z. B. Zum erneuten Aufrufen der Vorgabeeinstellung ("C") drücken Sie die Tasten [­/NO] und [+/YES] gleichzeitig. · Die Grundton-Einstellung gilt für alle Tonleitern außer der gleichförmig temperierten Stimmung. YP-40 27 Der Funktionsmodus F3 Dualmodus-Funktionen Wählen Sie zunächst "F3. Y", und drücken Sie dann zum Aufrufen des Submodus für Dualmodus-Funktionen die [+/YES]-Taste, um danach die gewünschte der im folgenden beschriebenen Funktionen mit den Tasten [TEMPO/FUNCTION M, L] aufzurufen. Wenn der Dualmodus nicht aktiviert ist, wird "F3. -" anstelle von "F3. Y" angezeigt, wobei ein Zugriff auf Dualmodus-Funktionen nicht möglich ist. Aktivieren Sie in diesem Fall zunächst den Dualmodus (Weitere Informationen zum Dualmodus finden Sie auf Seite 17). I ABKÜRZUNG: Sie können die Dualmodus-Funktionen (F3) auch direkt aufrufen, indem Sie die Tasten der beiden Dualmodus-Stimmen gedrückt halten und dabei die [FUNCTION]-Taste antippen. · Dualmodusfunktionen werden für jede Stimmenkombination individuell eingestellt. F3. 1: Dual-Lautstärkebalance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Diese Funktion ermöglicht einen Lautstärkeabgleich zwischen den beiden im Dualmodus kombinierten Stimmen. Stellen Sie die Lautstärkebalance mit den Tasten [­/NO] und [+/YES] wunschgemäß ein. Dual-Stimme individuell einstellen (die Bedeutung von "1. " und "2. " ist auf Seite 17 beschrieben). Stellen Sie die Effektiefe für die jeweilige Stimme mit den Tasten [­/NO] und [+/YES] wunschgemäß ein. Eine Einstellung von "0" erzeugt keinen Effekt, während die Einstellung "20" der größten Effekttiefe entspricht. Zum erneuten Aufrufen der Vorgabeeinstellung (je nach Stimmenkombination anders) drücken Sie die Tasten [­/NO] und [+/YES] gleichzeitig. · Die Effekttiefe-Einstellung kann nur geändert werden, wenn die EFFECT-Funktion eingeschaltet ist. Zum Einschalten des Chorus-Effekts müssen Sie den Funktionsmodus verlassen. F3. 7: Rücksetzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mit dieser Funktion können Sie alle Dualmodus-Funktionen auf Ihre Vorgabeeinstellungen rücksetzen. Drücken Sie zum Rücksetzen die [+/YES]-Taste. Nach Rücksetzen der Funktionseinstellungen wird "End" auf dem Display angezeigt. F4 SOFT-Pedalfunktion Die Einstellung dieser Funktion bestimmt, ob das an der SOFT-Buchse angeschlossene Pedal als Soft-Pedal oder Start/Stop-Auslöser fungiert. Wählen Sie mit den Tasten [­/NO] und [+/YES] die gewünschte Pedalfunktion: "1" (Soft-Pedal) oder "2" (Start/Stop). Bei Zuordnung der Start/ Stop-Funktion arbeitet das linke Pedal wie die SONG [START/STOP]-Taste am Bedienfeld. Zum erneuten Aufrufen der Vorgabeeinstellung "1" drücken Sie die Tasten [­/NO] und [+/YES] gleichzeitig. F5 Metronomlautstärke I ABKÜRZUNG: Sie können die Metronomfunktionen auch direkt aufrufen, indem Sie die METRONOME [START/STOP]-Taste gedrückt halten und dabei die [FUNCTION]-Taste antippen. Die Lautstärke des Metronoms kann je nach Bedarf eingestellt werden. Wählen Sie hierzu zunächst "F5", und stellen Sie die Lautstärke dann mit den Tasten [­/NO] und [+/YES] ein. [. . . ] 4, Jakarta 12930, Indonesia Tel: 21-520-2577 GREECE Philippe Nakas S. A. Navarinou Street 13, P. Code 10680, Athens, Greece Tel: 01-364-7111 CENTRAL & SOUTH AMERICA MEXICO Yamaha de Mexico S. A. De C. V. , Departamento de ventas Javier Rojo Gomez No. 1149, Col. Tel: 686-00-33 KOREA Cosmos Corporation 1461-9, Seocho Dong, Seocho Gu, Seoul, Korea Tel: 02-3486-0011 SWEDEN Yamaha Scandinavia AB J. [. . . ]