Bedienungsanleitung YAMAHA YZ85-2007

[. . . ] OWNER'S MANUAL MANUEL DU PROPRIÉTAIRE BEDIENUNGSANLEITUNG YZ85(W) YZ85W1 YZ85LW(W) 5PA-28199-85 YAMAHA MOTOR CO. , LTD. PRINTED ON RECYCLED PAPER IMPRIMÉ SUR PAPIER RECYCLÉ AUF RECYCLINGPAPIER GEDRUCKT PRINTED IN JAPAN 2006. 04-1. 4×1 CR (E, F, G) BEDIENUNGSANLEITUNG YZ85(W) YZ85W1 YZ85LW(W) 5PA-28199-85-G0 VORWORT GAU41541 Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem neuen Yamaha YZ85(W)/YZ85W1/YZ85LW(W). Dieses Modell ist das Ergebnis der ausgedehnten Erfahrung von Yamaha bei der Herstellung ausgezeichneter tempomachender Sport- und Reise-Rennmaschinen. Es stellt den hohen Grad an handwerklichem Können und Zuverlässigkeit dar, die Yamaha zum führenden Anbieter in diesen Bereichen gemacht haben. Diese Anleitung soll Sie mit Betrieb, Inspektion und einfacher Wartung dieses Motorrads vertraut machen. [. . . ] (Schwunglichtmagnetzünder) · Zwischenrad auf Beschädigung kontrollieren. · Auspuffrohr und Schalldämpfer auf Ölkohleablagerungen kontrollieren. · Reinigen. 10 * Kickstartersystem 11 * Auspuffanlage 12 * Kurbelwelle · Kurbelwelle auf Ölkohleablagerungen und Beschädigung kontrollieren. · Reinigen. 6-3 REGELMÄSSIGE WARTUNG UND KLEINERE REPARATUREN NR. PRÜFPUNKT VORGEHENSWEISE · Vergasereinstellung prüfen und Vergaser auf Verstopfungen kontrollieren. 14 Zündkerze · Zustand kontrollieren. · Reinigen und Abstand neu einstellen. · Den Durchhang, die Ausrichtung und den Zustand der Antriebskette kontrollieren. · Antriebskette einstellen und gründlich mit Yamaha-Ketten- und Seilzugschmiermittel oder einem gleichwertigen Produkt schmieren. · Kühlflüssigkeitsstand prüfen und auf Lecks kontrollieren. 16 * Kühlsystem · Schläuche auf Risse und Beschädigung kontrollieren. · Funktion der Kühlerverschluss-Feder prüfen. · Kühlflüssigkeit wechseln. 17 * Fahrgestellhalterungen 18 * Luftfiltereinsatz · Ersetzen. 19 * Rahmen 20 * Kraftstoffleitung · Reinigen und auf Beschädigung kontrollieren. · Reinigen und auf Leckage kontrollieren. · Alle Fahrgestellanschlüsse und -halterungen kontrollieren. Alle 2 Jahre Nach dem Einfahren Jedes Rennen Jedes dritte Rennen Jedes fünfte Rennen Nach Bedarf 13 * Vergaser 15 Antriebskette 6 6-4 REGELMÄSSIGE WARTUNG UND KLEINERE REPARATUREN NR. PRÜFPUNKT · · · · · VORGEHENSWEISE Hebelstellung und Pedalhöhe einstellen. Oberfläche der Bremsscheibe kontrollieren. Kraftstoffstand prüfen und System auf Leckage kontrollieren. Bremsscheiben-Befestigungsschrauben, BremssattelBefestigungsschrauben, HauptbremszylinderBefestigungsschrauben und Hohlschrauben festziehen. [. . . ] 6-28 Fußbremshebel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2 Fußbrems- und Schalthebel, prüfen und schmieren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-22 Fußschalthebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1 M Modellcode-Plakette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]