Bedienungsanleitung YASHICA T4 ZOOM

[. . . ] Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden, darf das Gehäuse nicht geöffnet werden. 22 Anschluß für Wiedergabe auf einem Fernseher . 57 Einfügen einer Szene in ein bereits bespieltes Band (nur CCD-TR845E) . 58 Einblenden von Datum und Uhrzeit in das Aufnahmebild . [. . . ] Der Camcorder besitzt Speicherplätze für zwei von Ihnen erstellte Titel. Es wird empfohlen, den POWER-Schalter auf PLAYER zu stellen oder die Cassette herauszunehmen, bevor der folgende Vorgang ausgeführt wird. Und drücken Sie (2) Wählen Sie am Einstellrad dann auf das Rad. (3) Wählen Sie mit dem Einstellrad zwischen der ersten Zeile (CUSTOM 1) und der zweiten Zeile (CUSTOM 2), und drücken Sie dann auf das Rad. (4) Wählen Sie mit dem Einstellrad die Stelle, an der ein Zeichen eingegeben werden soll, und drücken Sie dann auf das Rad. (5) Wählen Sie mit dem Einstellrad das Zeichen, und drücken Sie dann auf das Rad. (6) Wiederholen Sie Schritt 4 und 5, bis der Titel vollständig ist. (7) Wählen Sie mit dem Einstellrad SET, und drücken Sie dann auf das Rad, um die Titelerstellung zu beenden. Wählen Sie im obigen Schritt 3 den Parameter CUSTOM 1 oder CUSTOM 2 (je nachdem, welcher Titel editiert werden soll), und editieren Sie den Titel dann. hinweis Der Titel kann aus bis zu 20 Zeichen bestehen. Wenn bei eingelegter Cassette der nächste Schritt nicht innerhalb von 5 Minuten ausgeführt wird Der Camcorder schaltet sich automatisch aus; die bereits eingegebenen Zeichen bleiben jedoch erhalten. Der Camcorder überprüft nun etwa fünf Sekunden lang den Bandzustand und schaltet dann in den Standby-Betrieb zurück. Wenn ORC TO SET aktiviert wird, löscht der Camcorder einen etwa 0, 1 Sekunden langen Teil auf dem Band, um den Bandzustand überprüfen zu können. Beachten Sie dies, wenn das Band bereits eine Aufzeichnung enthält. Die Leerstelle von 0, 1 Sekunden verschwindet, wenn Sie ab der Stelle, an der ORC TO SET aktiviert wurde, mindestens 2 Sekunden lang aufnehmen oder wenn Sie im Rahmen einer neuen Aufnahme die Leerstelle neu bespielen. Wenn der Löschschutz der Cassette aktiviert ist (rote Markierung sichtbar), kann die ORCFunktion nicht verwendet werden. Wenn die Bildstabilisierfunktion nicht benötigt wird (beispielsweise beim Aufnehmen eines stationären Motivs mit einem Stativ), schalten Sie sie aus (so daß das Symbol erscheint). Die Funktion kann im Menü ein- und ausgeschaltet werden (siehe Seite 34). Bei sehr unruhig gehaltenem Camcorder kommt es auch bei eingeschalteter Bildstabilisierfunktion zu verwackelten Aufnahmen. Wenn der Menüparameter STEADYSHOT auf ON oder OFF umgestellt wird, kann es zu Helligkeitsschwankungen kommen. Wenn STEADYSHOT auf ON gestellt wird, blinkt das . Aufsuchen einer Datumsgrenze auf dem Band nur CCD-TR845E Der Camcorder kann automatisch die Bandstelle aufsuchen, an der sich das Aufnahmedatum ändert. [. . . ] ­ nur T4 ZOOM/TR511E/TR640E/TR840E/ TR845E Tasten der Fernbedienung, die dieselbe Kennzeichnung wie Tasten am Camcorder besitzen, haben auch dieselben Funktionen. 1 Infrarot-Sendeelement Zum Fernsteuern des Camcorders richten Sie dieses Element auf den Sensor am Camcorder aus, nachdem Sie den Camcorder eingeschaltet haben. Achten Sie darauf, daß der Infrarotsensor keinem direkten Sonnenlicht und keinen anderen hellen Lichtquellen ausgesetzt ist, da die Fernbedienung sonst nicht einwandfrei arbeitet. Achten Sie darauf, daß sich kein Hindernis zwischen dem Infrarotsensor des Camcorders und der Fernbedienung befindet. [. . . ]