Bedienungsanleitung ZANKER LAVITA 9100M

[. . . ] Nehmen Sie das Gerät im Zweifelsfall nicht in Betrieb, sondern wenden Sie sich bitte an den Kundendienst. Einige Passagen in der Gebrauchsanweisung sind besonders gekennzeichnet. Diese Kennzeichnungen haben folgende Bedeutung: Hier finden Sie wichtige Informationen über ungeeignete Handhabungen lhres Wäschetrockners, die technische Schäden verursachen können. Hier finden Sie Informationen, die für die einwandfreie Funktion des Geräts besonders wichtig sind. Hier finden Sie wichtige Umweltschutzhinweise. Unser Beitrag zum Umweltschutz: Wir verwenden Recycling-Papier. Inhalt Wichtige Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Entsorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Umwelttipps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Hinweise für Prüfinstitute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Einstellung der Leitfähigkeit des Wassers . . . . . . . . . . . . . . 5 Gebrauch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Bedienblende . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-10 Trockenprogramme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Reihenfolge der Arbeitsschritte . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-13 Praktische Tipps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-15 Wartung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Reinigung des Trocknergehäuses. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Reinigung des Siebbereichs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Reinigung der Flusensiebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Reinigung des Luftkondensors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Entleerung des Kondensatbehälters . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Reinigung des hinteren Sauggitters . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Reinigung des Trommelinnenraums . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Reinigen des Trocknergehäuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Reinigung der Blende und Bedienteile . . . . . . . . . . . . 17 Reinigen der Türdichtungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Gerätebeschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Entfernen der Transportsicherung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Aufstellung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Elektrischer Anschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Türanschlagwechsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Betriebsstörungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Kundendienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 2 125983224. qxp 2007-09-07 13:30 Page 3 Wichtige Sicherheitshinweise Die folgenden Warnhinweise werden im Interesse der allgemeinen Sicherheit gegeben. [. . . ] Der Kondensatbehälter muss entleert werden. Leuchtet diese Lampe im Laufe eines Programms, bedeutet dies, dass der Behälter voll ist. Ein akustisches Signal ertönt, das Programm wird automatisch unterbrochen, die Lampe der START/PAUSE-Taste blinkt. · Kontrolllampe "KONDENSATOR" leuchtet. Diese Lampe leuchtet alle 80 Trocknungsprogramme und zeigt somit, dass der Luftkondensor gereinigt werden muss. Zeiteingestellte Trocknung Zeitliches Trocknen für individuelles Trocknen oder Nachtrocknen von Wäschestücken. Drehen Sie den Programmwähler auf "K" (30 Minuten). Ideal für das Trocknen von Füllmengen weniger 1 kg Am Ende des Trocknens muss der Programmwähler wieder auf "O" gedreht werden, das Gerät ist ausgeschaltet. 10 125983224. qxp 2007-09-07 13:30 Page 11 Trockenprogramme Art der Wäsche Wäschemenge bis 6kg bis 6 kg bis 6 kg Gewünschter Trockengrad/Programm Pflegesymbole A Extratrocken B Starktrocken C Schranktrocken(·) D Leichttrocken E Bügeltrocken F Mangeltrocken Koch- u. Leinen) bis 6 kg bis 6 kg bis 6 kg bis 3 kg G Extratrocken H Schranktrocken J Bügeltrocken K 30 min L Gardinen M Jeans P Babywäsche Q Wolle R Sportschule Pflegeleichte Gewebe bis 3 kg bis 3 kg Pflegeleichte Gewebe sowie Feinwäsche Gardinen sowie Oberhemden und Blusen; für minimalen Bügelaufwand Spezielles Trockenprogramm für FreizeitKleidung mit unterschiedlichen Materialstärken Trockenprogramm für Babywäsche aus Baumwolle Spezielles Trockenprogramm für Wolltextilien, die auf dem Wollekorb ausgebreitet werden Zum Trocknen von einem Paar Sportschuhen, die auf dem Wollekorb aufgestellt werden 1, 5 - 2, 5 kg bis 2 kg(*) bis 6 kg bis 2 kg bis 1 kg bis 1 Paar (·) Dieses Programm ist das Bezugsprogramm für die Angaben auf dem Energie- Etikett, gemäß Richtlinie 92/75/EWG Füllmenge Sie brauchen die Wäsche nicht abzuwiegen, wenn Sie sich an folgende Faustregeln halten: Baumwolle, Leinen: volle Trommel, aber nicht überladen. Pflegeleichte Gewebe: Trommel bis zur Hälfte füllen. Besonders empfindliche Gewebe: Trommel nicht mehr als 1/3 füllen. Programm "WOLLE" · Zum schonenden Trocknen eines Wäschestücks aus Wolle. Bei Bedarf SCHON- und/oder SIGNAL AUSoder KURZ-Taste drücken. Wenn der Programmstart später erfolgen soll, Zeit- Vorwahl einstellen. START/PAUSE-Taste drücken: die darüberliegende Lampe leuchtet nun konstant. Nur die Lampe TROCKNEN bleibt eingeschaltet. Wird während des Programms der Programmwähler verdreht, wird dies durch Signaltöne und "Err" im Display angezeigt. Damit die Wäsche abkühlen kann, wird 10 Minuten vor Programmende automatisch die Abkühlphase eingeschaltet. o wird sichergestellt, dass die Wäsche auf einer Temperatur bleibt, welche sie nicht beschädigt. Die Kontrolllampe ABKÜHLEN leuchtet auf. Die Lampen ENDE, SIEBE und BEHÄLTER leuchten. Das Programmende wird durch ein akustisches Signal angezeigt. Wird die Wäsche am Ende des Programms nicht entnommen, schaltet sich automatisch das Zum Trocknen von Sportschuhen den Haltebügel herausziehen (1) und nach innen schwenken (2), sodass die Schuhe in Schräglage eingestellt werden können. [. . . ] Die Abdeckhaube muss aus sicherheitstechnischen Gründen aufgeschraubt sein. Andernfalls darf der Trockner nicht betrieben werden Das Trocknungsergebnis ist nicht zufriedenstellend: Der Trocknungsvorgang zu lange dauert?Die Trommelbeleuchtung nicht funktioniert? Im Display "Err" angezeigt wird Haben Sie nach dem Start des Trockenprogramms eine Taste gedrückt? Sollten Sie mit Ihren Prüfungen zu keinem Resultat und Erfolg kommen, steht Ihnen für die Betreuung Ihres Geräts ein gut ausgerüsteter, technischer Kundendienst zur Verfügung 18 Eine Prüfung bzw. Beseitigung vorstehender Fehlerursachen muss Ihnen unser Kundendienst auch während der Garantiezeit berechnen 125983224. qxp 2007-09-07 13:31 Page 19 Kundendienst Wichtig! [. . . ]