Bedienungsanleitung ZOOM B3

[. . . ] BEDIENUNGSANLEITUNG Vielen Dank, dass Sie sich für den ZOOM entschieden haben. Bis Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, um die Funktionen des ins Detail kennen zu lernen und das Gerät lange effektiv nutzen zu können. Bewahren Sie dieses Handbuch als Referenz an einem geeigneten Ort auf. 51 © ZOOM CORPORATION Dieses Dokument darf weder in Teilen noch als Ganzes ohne vorherige Erlaubnis kopiert oder reproduziert werden. [. . . ] HINWEIS • Bei aktiver UNDO-Funktion löschen Sie den letzten Overdub, indem Sie 1 Sekunde lang drücken. Wenn Sie die Aufnahme rückgängig gemacht haben, können Sie sie (und damit den gelöschten Overdub) wiederherstellen, indem Sie erneut 1 Sekunde lang drücken. • So wählen Sie den STOP MODE aus Bedienen Sie Einheit. Der rechten STOP MODE STOP FINISH FADE OUT Wie die Loop-Wiedergabe anhält Die Wiedergabe hält sofort an Die Wiedergabe endet am Ende des Loops Die Wiedergabe hält nach dem Ausfaden an. HINWEIS • Auch wenn die Optionen „FINISH“ oder „FADE OUT“ eingestellt sind, können Sie die Loop-Wiedergabe jederzeit stoppen, indem Sie gedrückt halten. • So passen Sie den RHYTHM LEVEL an Bedienen Sie der rechten Einheit. 29 Aktualisieren der Firmware So laden Sie das Aktualisierungsprogramm für die aktuelle Firmware herunter: • Besuchen Sie die ZOOM-Webseite (http://www. 1 So bereiten Sie eine Aktualisierung der Firmware vor • Stellen Sie sicher, dass der POWER-Schalter auf OFF gestellt ist. € Halten Sie die beiden gedrückt und verbinden Sie das Gerät über das USB-Kabel mit einem Computer. ANMERKUNG • Entfernen Sie während der Aktualisierung der Firmware in keinem Fall das USB-Kabel. € Starten Sie das Aktualisierungsprogramm auf dem Computer und füh- HINWEIS • Details zur Bedienung des Programms finden Sie auf der ZOOM-Webseite. 30 VERSION UPDATE 3 So schließen Sie die Aktualisierung ab abgeschlossen ist, erscheint „COMPLETE!HINWEIS • Durch die Aktualisierung der Firmware werden gespeicherte Patches nicht gelöscht. zurücksetzen des auf die Werkseinstellungen 1. So verwenden Sie die Funktion All Initialize • Halten Sie gedrückt und stellen Sie den POWER-Schalter auf ON. ANMERKUNG • Um abzubrechen, drücken Sie eine beliebige Taste außer . HINWEIS • Mit Hilfe der Funktion All Initialize können Sie alle Einstellungen des inklusive der Patches auf die Werkseinstellungen zurücksetzen. Verwenden Sie diese Funktion nur, wenn Sie sich ganz sicher sind. 31 Aktivieren der Audio-Interface-Funktionen Dieses Gerät kann mit Computern mit den folgenden Betriebssystemen benutzt werden: Kompatible Betriebssysteme Windows Aktivieren der Audio-Interface-Funktionen Windows® XP SP3 (32 Bit) oder aktueller Windows Vista® SP1 (32 Bit, 64 Bit) oder aktueller Windows® 7 (32 Bit, 64 Bit) 32 Bit: Intel® Pentium® 4 1, 8GHz oder schneller, 1 GB RAM oder mehr 64 Bit: Intel® Pentium® DualCore 2, 7GHz oder schneller, 2 GB RAM oder mehr Intel Mac OS X 10. 5 oder neuer Intel® CoreDuo 1, 83 GHz oder schneller 1 GB RAM oder mehr Quantisierung (Bit-Rate) 16 Bit Samplingfrequenz 44, 1 kHz Einzelheiten zur Aufnahme, Wiedergabe sowie zu anderen Funktionen finden Sie in der mitgelieferten Kurzanleitung. HINWEIS • Sie können das Mischungsverhältnis zwischen den Signalen des Seite 20). • Sie können den Aufnahmepegel einstellen (siehe Seite 20). [. . . ] Tabelle 1 Typ ORGN 8x10 AG 4x12 SB 4x12 BM 4x10 HA 4x10 SWR 4x10 AL 4x10 GK 4x10 E 1x18 AC 1x15 PT 1x15 AG 1x12 MB Emulierte Boxen und Speaker Der empfohlene Lautsprecher wird ausgewählt. Simulation der AMPEG 810E Simulation der MARSHALL 1935A Simulation des FENDER BASSMAN Simulation der HARTKE 4. 5XL Simulation des SWR GOLIATH Simulation der AGUILAR GS410 Simulation der GALLIEN KRUEGER 410RBH Simulation der EDEN D410XLT Simulation des ACOUSTIC 301 Lautsprecher-Simulation des POLYTONE MINI BRUTE III Combo-Amps. lautsprecher-Simulation des AMPEG B-15 Combo-Amps. [. . . ]