Bedienungsanleitung ZOOM FIRE15

[. . . ] Bedienungsanleitung Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für den ZOOM MODELING GUITAR AMPLIFIER FIRE-15 (in dieser Bedienungsanleitung der Einfachheit halber als der „FIRE-15“ bezeichnet) entschieden haben. Nehmen Sie sich bitte die Zeit, und lesen Sie sich diese Anleitung durch, damit Sie den FIRE-15 optimal nutzen sowie eine hohe Performance und Zuverlässigkeit erzielen können. Bewahren Sie dieses Handbuch zum späteren Nachschlagen bitte gut auf. Inhalt Sicherheitsvorkehrungen und Hinweise zum Gebrauch . 5 x x x x Eingangs-/Preamplifier-Sektion . [. . . ] Das bedeutet, dass der Inhalt des Patches geändert wurde. (Wenn Sie zur ursprünglichen Einstellung zurückkehren, verschwindet der Punkt. ) 4 Tipp Leuchtet Den Inhalt eines geänderten benutzerdefinierten Patches können Sie durch Drücken der [STORE]-Taste speichern. Informationen zur Vorgehensweise finden Sie im Abschnitt „Speichern eines Patches“. H INWEIS Wenn Sie Einstellungen geändert haben und dann einen anderen Patch wählen, werden die Einstellungen des geänderten Patches in den ursprünglichen Zustand zurückgesetzt. Wenn Sie die Änderungen übernehmen möchten, müssen Sie den benutzerdefinierten Patch speichern. x Speichern eines Patches H INWEIS Wenn Sie einen Patch speichern, wird ein Patch, der unter derselben Nummer gespeichert ist, überschrieben (d. h. , sein Inhalt wird gelöscht und durch die neuen Einstellungen ersetzt). Achten Sie deshalb darauf, dass Sie nicht versehentlich einen Patch überschreiben, den Sie noch verwenden möchten. 1. 2. Erzeugen Sie mit den Knöpfen und Tasten des Bedienfeldes den gewünschten Sound. Drücken Sie in der Patch-Sektion die [STORE]-Taste. Auf dem Display wird „U“ (für benutzerdefinierte (User)-Bank) und die Patch-Nummer (0 bis 9) angezeigt. In diesem Zustand ist das Speichern der Einstellungen als benutzerdefinierten Patch möglich. 0 3. Wählen Sie mit den [Q]/[W]-Tasten den gewünschten benutzerdefinierten Patch (U0 bis U9). Die vorprogrammierten Patches (P0 bis P9) sind schreibgeschützt. Sie können nicht als Ziel für das Speichern eines benutzerdefinierten Patches gewählt werden. 1 12 ZOOM FIRE-15 Verwenden des FIRE-15 4. Zum Speichern des Patches drücken Sie erneut die Taste [STORE]. Das Speichern erfolgt, und das Gerät wird in den Programmmodus gesetzt. Tipp Indem Sie einen vorhandenen Patch aufrufen und dann ein anderes Ziel für den Speichervorgang wählen, können Sie einen Patch kopieren. Verwenden des integrierten Tuners Der FIRE-15 verfügt über einen auto-chromatischen Tuner, der sich mit der [TUNER]-Taste aktivieren lässt. 1. Drücken Sie in der Patch-Sektion die [TUNER]-Taste. Die LED der Taste leuchtet auf, und der interne Tuner wird aktiv. Wenn Sie ein Tuning bei weiterhin aktiver Sound-Ausgabe durchführen möchten, drücken Sie die [TUNER]-Taste nur kurz. (Auf dem Display wird daraufhin „tU“ angezeigt. ) Wenn Sie ein Tuning bei stumm geschaltetem Sound durchführen möchten, drücken Sie die [TUNER]-Taste länger. (Lassen Sie die Taste los, wenn auf dem Display „Mt“ angezeigt wird. ) T Stumm Gedrückt halten MT 2. Spielen Sie die Leersaite, für die Sie eine Feinabstimmung vornehmen möchten. Links im Display wird die Note angezeigt, die der aktuellen Tonhöhe am nächsten kommt. Auf der rechten Display-Seite ist angegeben, wie weit die Tonhöhe abweicht. Regeln Sie die Tonhöhe anhand der Anzeige auf dem Display. Ton zu hoch Richtige Höhe Ton zu niedrig A8 A8 Je höher die Drehgeschwindigkeit, desto größer ist die Abweichung der Tonhöhe. 3. Zum Ändern der Referenztonhöhe drücken Sie eine der [Q]/[W]-Tasten. Die aktuelle Referenztonhöhe wird für zwei Sekunden auf dem Display angezeigt. Die Standardeinstellung ist 40 (A = 440 Hz). ZOOM FIRE-15 13 Verwenden des FIRE-15 40 4. Solange die Referenztonhöhe angezeigt wird, können Sie die Einstellung mit den [Q]/[W]-Tasten ändern. Die Einstellungsbereich erstreckt sind von 35 bis 45 (A = 435 bis 445 Hz). 42 H INWEIS Nach dem Aus- und Wiedereinschalten gilt wieder die Standardeinstellung von 40 (A = 440 Hz). 5. Nach Abschluss der Abstimmung schalten Sie den Tuner mit der [TUNER]-Taste aus. Die Tuner-Funktion ist jetzt deaktiviert. H INWEIS Während der Verwendung des Tuners sind die Effekte inaktiv. Umschalten in einen anderen Modus mit einem Fußtaster Unter Verwendung des als Zubehör erhältlichen Fußtasters können Sie während des Spielens zwischen manuellem Modus und Programmmodus umschalten. 1. Schalten Sie den FIRE-15 aus, und schließen Sie den Fußtaster FS-01 (separat erhältlich) an die [FOOT SW]-Buchse an. H INWEIS Nehmen Sie den Anschluss bzw. das Abziehen des Fußtasters auf keinen Fall bei eingeschaltetem Gerät vor. 2. Schalten Sie den FIRE-15 an. Der FIRE-15 befindet sich im manuellen Modus. -- Display im manuellen Modus 14 ZOOM FIRE-15 Verwenden des FIRE-15 3. Drücken Sie während des Spielens des Instruments den Fußtaster. Bei Drücken des Fußtasters schaltet der FIRE-15 in den Programmmodus um, und der zu diesem Zeitpunkt gewählte Patch wird aktiv. Bei Bedarf wechseln Sie mit der [PROGRAM/BANK]-Taste und den [Q]/[W]-Tasten die Bank und die Patch-Nummer. P1 4. Display im Programmmodus Zur Rückkehr in den manuellen Modus drücken Sie erneut den Fußtaster. Wahlweise können Sie auch die [MANUAL]-Taste drücken. Zurücksetzen des FIRE-15 auf die werkseitigen Standardeinstellungen (All Initialize) Bei Bedarf können Sie die Einstellungen der benutzerdefinierten Patches (U0 bis U9) in den Zustand zurücksetzen, in dem das Gerät geliefert wurde. (Diese Funktion wird als „All Initialize“ bezeichnet. ) H INWEIS Bei Ausführung dieser Funktion gehen alle Einstellungen, die Sie in benutzerdefinierten Patches gespeichert haben, verloren. Nutzen Sie diese Funktion deshalb mit Bedacht. 1. Schalten Sie das Gerät bei gedrückter [STORE]-Taste ein. Auf dem Display wird „AL“ angezeigt. AL 2. Zum Ausführen der Initialisierungsfunktion drücken Sie erneut die Taste [STORE]. Alle benutzerdefinierten Patches werden in den Lieferzustand zurückgesetzt. Wenn Sie den Vorgang abbrechen möchten, drücken Sie statt der Taste [STORE] die Taste [EXIT]. ZOOM FIRE-15 15 Drive-Typen und Effekttypen Drive-Typen und Effekttypen s DRIVE Damit wählen Sie das Modellierungsmaterial (Verstärker) und die Verzerrung (Drive). Drive-Typ FDR CLN J CLN MS DRV Anzeige Beschreibung Klarer Sound eines integrierten Röhrenverstärkers. FD C MS BG PU OD DT F MT A E Klarer, heller Combo-Verstärker-Sound. Drive-Sound eines British-Style-Röhrenverstärkerturms. [. . . ] Versieht die P2-Einstellung zusätzlich mit einem ChorusEffekt. Mischt dem Original-Sound eine um eine reine Quarte nach unten verschobene Sound-Komponente bei. Versieht die P4-Einstellung zusätzlich mit einem ChorusEffekt. Mischt dem Original-Sound eine um eine Oktave nach oben verschobene Sound-Komponente bei. [. . . ]