Bedienungsanleitung ZOOM MRS-802

[. . . ] Bedienungsanleitung © ZOOM Corporation Dieses Handbuch darf in keiner Weise weder ganz noch auszugsweise vervielfältigt werden. 1 SICHERHEITSVORKEHRUNGEN UND HINWEISE ZUM GEBRAUCH SICHERHEITSVORKEHRUNGEN In dieser Bedienungsanleitung sind Warnungen und Sicherheitshinweise mit besonderen Symbolen gekennzeichnet. Diese sollten Sie lesen, damit Unfälle vermieden werden. Die Symbole haben folgende Bedeutung: Um Unfällen vorzubeugen, sollte die Erdung nicht an folgenden Leitungen vorgenommen werden: · Wasserleitung (Gefahr eines elektrischen Schlages) · Gasleitung (Explosionsgefahr) · Telefonerdungsleiter oder Blitzableiter (Gefahr eines Blitzeinschlags) · Betriebsumgebung Dieses Symbol weist auf einen äußerst Warnung Betreiben Sie das MRS-802 nicht in Umgebungen, Vorsicht wichtigen Hinweis zu einer möglichen Gefahrenquelle hin. Wenn die betreffenden Hinweise ignoriert werden und das Gerät unsachgemäß eingesetzt wird, drohen Verletzungen mit Todesfolge. [. . . ] 1. Drücken Sie im Rhythmus-Song-Modus ([SONG/ PATTERN]-Taste leuchtet) die [DRUM]-Taste (muss leuchten). Drücken Sie im Rhythmus-Song-Modus ([SONG/ PATTERN]-Taste leuchtet) die [DRUM]-Taste (muss leuchten). 2. 3. Wählen Sie mit dem Drehregler den zu kopierenden Rhythmus-Song aus. Wählen Sie mit dem Drehregler den zu löschenden Rhythmus-Song aus. 3. Drücken Sie die [INSERT/COPY]-Taste. Das Fenster für das Auswählen der Nummer des ZielRhythmus-Songs für den Kopiervorgang wird angezeigt. Drücken Sie die [DELETE/ERASE]-Taste. Auf dem Display wird , , DELETE SURE?" angezeigt. COPY 1å 2E 1 4. Wählen Sie mit dem Drehregler den RhythmusSong aus, der das Ziel des Kopiervorgangs bilden soll, und drücken Sie dann die Taste [ENTER]. HINWEIS Wenn ein Rhythmus-Song gelöscht wurde, lässt er sich nicht wiederherstellen. Nutzen Sie diese Funktion deshalb mit Bedacht. 4. Starten Sie den Löschvorgang mit [ENTER], oder drücken Sie die Taste [EXIT], wenn der Vorgang abgebrochen werden soll. Bei Drücken der [ENTER]-Taste wird der Rhythmus-Song gelöscht. Im Display wird nach dem Löschen wieder das Rhythmus-Song-Fenster angezeigt. HINWEIS Bei Ausführung des Kopiervorgangs wird der Inhalt des Ziel-Rhythmus-Songs komplett gelöscht und mit dem kopierten Rhythmus-Song überschrieben. Achten Sie deshalb darauf, dass Sie nicht versehentlich einen Song löschen, den Sie noch verwenden möchten. Zuweisen eines Namens zu einem Rhythmus-Song Den Namen eines Rhythmus-Songs können Sie wie folgt bearbeiten: 5. Zum Starten des Kopiervorgangs drücken Sie die Taste [ENTER]. Zum Abbrechen drücken Sie die Taste [EXIT]. 1. Drücken Sie im Rhythmus-Song-Modus ([SONG/ PATTERN]-Taste leuchtet) die [DRUM]-Taste (muss leuchten). Bei Drücken der [ENTER]-Taste wird der Kopiervorgang ausgeführt. Im Display wird das Rhythmus-Song-Fenster angezeigt. 2. Wählen Sie mit dem Drehregler den umzubenennenden Rhythmus-Song aus. ZOOM MRS-802 93 Referenz [Rhythmus] 3. zeigt. Drücken Sie die [EDIT]-Taste. Das Bearbeitungsmenü für den Rhythmus-Song wird ange- Anlegen eines ursprünglichen Rhythmus-Patterns In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie Ihre eigenen Rhythmus-Patterns anlegen. Dafür gibt es zwei Möglichkeiten: die Sprungeingabe bei angehaltener Wiedergabe und unter schrittweiser Eingabe der Sounds und die Echtzeiteingabe, bei der Sie die Betätigung der Statustasten oder das Spiel auf einem MIDI-Keyboard aufzeichnen. EDIT Name 4. Drücken Sie die Links-/Rechts-Cursortasten, um die Anzeige , , EDIT Name" auf dem Display aufzurufen. Dann drücken Sie die [ENTER]-Taste. Der Name des Rhythmus-Songs wird angezeigt. Die ersten fünf Zeichen blinken. Vorbereitungen Name Song000 5. Verwenden Sie die Links-/Rechts-Cursortasten, um die blinkende Positionsanzeige auf das zu ändernde Zeichen zu setzen. Wählen Sie dann mit dem Drehregler ein Zeichen aus. Informationen zu den verfügbaren Zeichen finden Sie auf Seite 36. Bevor Sie mit dem Aufzeichnen beginnen, müssen Sie die Nummer eines Rhythmus-Patterns für die Eingabe wählen und den Quantisierungswert (kürzeste Einheit für die Aufnahme), die Anzahl der Takte und Beats, das Drum-Kit usw. festlegen. 1. Überzeugen Sie sich bei angezeigtem Hauptfenster davon, dass die [SONG/PATTERN]-Taste nicht leuchtet. Falls doch, drücken Sie sie, damit sie erlischt. Wenn die [SONG/PATTERN]-Taste inaktiv ist, ist der RhythmusPattern-Modus für die Wiedergabe und das Erzeugen von Rhythmus-Patterns als Betriebsmodus für die RhythmusSektion aktiviert. TI P P Wenn Sie in einen leeren Rhythmus-Song Daten eingeben, wird diesem automatisch die Bezeichnung , , Songxxx" zugewiesen (xxx ist dabei die Nummer des RhythmusSongs). 2. Drücken Sie die [DRUM]-Taste, so dass sie aufleuchtet. 6. Nach Eingabe des Namens drücken Sie die Taste [EXIT]. In diesem Zustand ist die Kopplung von Recorder- und Rhythmus-Sektion aufgehoben. Der Name des Rhythmus-Songs wird geändert, und im Display wird wieder das Bearbeitungsmenü für RhythmusSongs angezeigt. 3. Wählen Sie mit dem Drehregler ein leeres Rhythmus-Pattern. 7. Zur Rückkehr ins Hauptfenster drücken Sie mehrmals die Taste [EXIT]. Bei Wahl eines leeren Patterns wird auf dem Display , , EMPTY" angezeigt. ---#510 EMPTY TI P P Wenn kein leeres Rhythmus-Pattern existiert, löschen Sie den Inhalt eines nicht mehr benötigten Patterns ( S. 101). 94 ZOOM MRS-802 Referenz [Rhythmus] 7. 4. Drücken Sie die [EDIT]-Taste. Das Bearbeitungsmenü für das Rhythmus-Pattern wird angezeigt. Nach Vornehmen der Einstellung drücken Sie die Taste [EXIT]. Die neue Quantisierungseinstellung wird übernommen, und im Display wird wieder das Bearbeitungsmenü für Rhythmus-Patterns angezeigt. EDIT Quantize 5. Überzeugen Sie sich davon, dass auf dem Display , , EDIT Quantize" angezeigt wird, und drücken Sie die [ENTER]-Taste. (Wenn etwas anderes angezeigt wird, rufen Sie mit den Links-/RechtsCursortasten, , EDIT Quantize" auf. ) Der Quantisierungswert bildet die kleinste Einheit für die Echtzeit- oder Sprungeingabe eines Patterns. Die Standardeinstellung ist 16 (eine Sechzehntelnote). In diesem Zustand wird jegliche Tastenbetätigung im Rhythmus-Pattern als eine Sechzehntelnote gespeichert. 8. Zum Festlegen des Taktes für das RhythmusPattern drücken Sie die Links-/Rechts-Cursortasten und rufen damit die Anzeige , , EDIT TimSig" auf dem Display auf. Dann drücken Sie die [ENTER]-Taste. Die aktuelle Takteinstellung wird auf dem Display angezeigt. TimSig 4 9. 4/4-Takt Wählen Sie mit dem Drehregler den Beat aus. Der Einstellungsbereich erstreckt sich von 1 bis 8 (1/4 bis 8/4). Drücken Sie dann die Taste [EXIT]. Quantize 16 6. Wählen Sie mit dem Drehregler den gewünschten Quantisierungswert aus. Folgende Einstellungen sind verfügbar: Das Bearbeitungsmenü für das Rhythmus-Pattern wird erneut angezeigt. 10. Zum Festlegen der Länge (Anzahl der Takte) für das Rhythmus-Pattern drücken Sie die Links-/ Rechts-Cursortasten und rufen so Sie die Anzeige , , EDIT BarLen" auf dem Display auf. [. . . ] Löschen eines angegebenen Datenbereichs . Trimmen eines angegebenen Datenbereichs . Verschieben eines festgelegten Datenbereichs . Umkehren eines angegebenen Datenbereichs . [. . . ]