Bedienungsanleitung ZOOM MS-70CDR

[. . . ] BEDIENUNGSANLEITUNG Vielen Dank, dass Sie sich für den ZOOM entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, um die Funktionen des bis ins Detail kennen zu lernen und das Gerät lange effektiv nutzen zu können. Bewahren Sie dieses Handbuch an einem geeigneten Ort auf. * Eine gedruckte Liste aller Effekt-Parameter ist im Lieferumfang des nicht enthalten. Sie können sich eine Kopie von der ZOOM-Webseite herunterladen: → http://www. zoom. co. jp/downloads/ Wenn der für 10 Stunden nicht benutzt wird, schaltet er sich automatisch aus. Lesen Sie „4 So richten Sie die Funktion Power Management ein“ auf Seite 19 und deaktivieren Sie diese Einstellung bei Bedarf. © 2013 ZOOM CORPORATION Dieses Dokument darf weder in Teilen noch als Ganzes ohne vorherige Erlaubnis kopiert oder reproduziert werden. Inhalt Gebrauchs- und Sicherheitshinweise… …………… 3 … Bezeichnung der Bedienelemente… ……………… 4 … Einschalten des Geräts… …………………………… 6 … Einstellen der Effekte………………………………… 8 Auswahl und Speichern der Patch Memories……… 10 Umschalten der Patch Memories mit dem Fuß…… 11 Verwenden von zwei oder mehr Effekten… …… 12 Gebrauch des Tuners… …………………………… 14 Eintippen des Tempos……………………………… Ändern verschiedener Einstellungen… ………… … Aktualisieren der Firmware………………………… Effekt-Typen… ……………………………………… Laden der Werkseinstellungen im …… Fehlerbehebung… ………………………………… Spezifikationen……………………………………… Tuner-Typen… ……………………………………… 16 18 23 24 31 32 33 34 Begriffe in diesem Handbuch Patch Memory Der ON/OFF-Status sowie die Parameter-Einstellungen jedes Effekts werden als „Patch Memories“ abgelegt. [. . . ] Einstellen Drücken 2. Richten Sie die Funktion Power Management ein. Einstellen Drücken HINWEIS • BYPASS: Die Effekte werden auf Bypass geschaltet, wenn Sie den Tuner verwenden. • MUTE: Der Ausgang wird stumm geschaltet, wenn Sie den Tuner verwenden. HINWEIS • ON (Voreinstellung): Die Funktion Power Management ist aktiv. Bei Nichtbenutzung für 10 Stunden schaltet sich das Gerät automatisch aus. • OFF: Die Funktion Power Management ist deaktiviert. Ändern verschiedener Einstellungen WEITER 19 5 Einrichten der Funktion Auto Save 6 So wählen Sie den Batterie-Typ aus Ändern verschiedener Einstellungen 1. Wählen Sie AUTO SAVE im Menü SETTINGS. Einstellen Drücken 1. Wählen Sie BATTERY TYPE im Menü SETTINGS. Einstellen Drücken 2. Richten Sie die Funktion Auto Save ein. Einstellen Drücken 2. Stellen Sie den Typ der benutzten Batterien ein. Einstellen Drücken HINWEIS • ON (Voreinstellung): Änderungen an den Presets werden automatisch gespeichert. • OFF: Änderungen an den Presets können nur manuell gespeichert werden (siehe Seite 10). HINWEIS • Sie können die Batteriekapazität im MENU überprüfen. • Wenn die Batterien getauscht werden müssen, wird „Low Battery!“ eingeblendet. 20 Ändern verschiedener Einstellungen 7 So stellen Sie die Einschaltdauer der Hintergrundbeleuchtung ein 8 Einstellen des Display-Kontrasts Ändern verschiedener Einstellungen 1. Wählen Sie LCD BACKLIGHT im Menü SETTINGS. Einstellen 1. Wählen Sie LCD CONTRAST im Menü SETTINGS. Einstellen Drücken Drücken 2. Stellen Sie den Display-Kontrast ein. 2. Stellen Sie die Einschaltdauer der Hintergrundbeleuchtung ein. Einstellen Drücken Einstellen Drücken Ändern verschiedener Einstellungen WEITER 21 9 Überprüfen der Firmware-Versionen Ändern verschiedener Einstellungen 1. Öffnen Sie das MENU. Drücken 2. Wählen Sie VERSION. Einstellen Drücken Die Firmware-Version wird eingeblendet. HINWEIS • Die aktuelle Systemsoftware (Firmware) finden Sie auf der ZOOM-Webseite (http://www. zoom. co. jp). 22 Ändern verschiedener Einstellungen 1 So aktualisieren Sie die Firmware 1. Drücken und halten Sie die beiden CursorTasten Auf und Ab und verbinden Sie die USBBuchse über ein USB-Kabel mit dem Computer. Beide gedrückt halten 2. Starten Sie das Aktualisierungsprogramm auf dem Computer und führen Sie die Aktualisierung aus. Aktualisieren der Firmware ANMERKUNG • Trennen Sie während der Aktualisierung der Firmware nicht das USB-Kabel. HINWEIS • Details zur Bedienung des Programms finden Sie auf der ZOOM-Webseite. 3. Stellen Sie sicher, dass die Firmware aktualisiert wurde. Wenn die Aktualisierung des abgeschlossen ist, erscheint „Complete!“ im Display. Entfernen Sie das USB-Kabel. Der Screen FIRMWARE UPDATE wird eingeblendet. HINWEIS • Durch die Aktualisierung der Firmware werden gespeicherte Patch Memories nicht gelöscht. Aktualisieren der Firmware 23 Kategorie Effekt-Typ Effekt-Beschreibung TempoSync Kategorie Effekt-Typ Effekt-Beschreibung TempoSync Effekt-Typen D i e s e r E ffe k t e m u l i e r t d e n CoronaCho CORONA CHORUS von tc electronic. [. . . ] Dieser Delay-Effekt basiert auf REVERB MangledSp dem MangledVerb -Algorithmus des Eventide SPACE. Dieser aus zwei Delays kombinierte Effekt basiert auf dem DualVerb-Effekt des Eventide SPACE. DYN/ FLTR ZNR St Gt GEQ DualRev St Bs GEQ LineSel 30 Effekt-Typen 1 Ausführen der Funktion All Initialize 2. Führen Sie die Funktion aus, indem Sie den Fußschalter drücken. Drücken Laden der Werkseinstellungen im Die Funktion All Initialize stellt die Werkseinstellungen wieder her. ANMERKUNG • Mit Hilfe der Funktion All Initialize können Sie alle Einstellungen des inklusive der Patches auf die Werkseinstellungen zurücksetzen. [. . . ]