Bedienungsanleitung ZYXEL PRESTIGE 650H-E

[. . . ] Prestige 650H-E ADSL-Router mit Ethernet-Switch für 4 Anschlüsse Kompakthandbuch Version 3. 40 August 2003 Prestige 650H-E Inhaltsverzeichnis 1 2 Einführung 3 Hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2. 1 Anschlüsse der Rückseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2. 2 Leuchtanzeigen der Vorderseite. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 IP-Adresse Ihres Computers einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Um ebenfalls die Verbindung vom Prestige zum Internet zu testen, klicken Sie auf Diagnose starten. Anderenfalls klicken Sie auf Zurück zum Hauptmenü, um zum Bildschirm Site-Übersicht zurückzukehren. 16 Prestige 650H-E Abbildung 13 Assistent ­ Bildschirm 4 4. 4 Internet-Verbindung prüfen Starten Sie Ihren Web-Browser, und verbinden Sie sich mit www. zyxel. com. Der Internet-Zugang ist nur ein Teil der verfügbaren Funktionen. Im Benutzerhandbuch finden Sie detailliertere Informationen zu den Möglichkeiten, die Ihnen Prestige zur Verfügung stellt. Sollten Sie nicht auf das Internet zugreifen können, öffnen Sie den Web Configurator erneut und überprüfen alle Einstellungen. 5 Erweiterte Einrichtung Dieser Abschnitt befasst sich mit einigen der erweiterten Funktionen des Prestige. 5. 1 Übersicht zu NAT (Network Address Translation) NAT (Netzwerk-Adressumsetzung RFC 1631), setzt die IP-Adresse eines Hosts in einem Paket um. Zum Beispiel wird die Ursprungsadresse eines ausgehenden Paketes, die innerhalb eines Netzwerks verwendet wird, in eine andere IP-Adresse umgesetzt, die einem anderen Netzwerk bekannt ist. Wenn Sie eine einzige offene IP-Adresse verwenden, wählen Sie für den NAT­Modus die Option Nur SUA (siehe Abbildung 16). Falls Sie hingegen mehrere offene IP-Adressen verwenden, können Sie die Umsetzungsart Alle verwenden (weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch). NAT unterstützt fünf verschiedene Arten von IP-/Port-Umsetzungen. Sie sind im Folgenden aufgeführt: 1. Eins zu eins: Die Option "Eins zu eins" setzt eine lokale IP-Adresse in eine globale um. Die Portnummern werden bei dieser Umsetzungsart nicht geändert. Im Umsetzungsmodus "Mehrfach auf eine" werden mehrere lokale IPAdressen in eine globale umgesetzt. Mehrfach auf mehrere gemeinsame: Im Umsetzungsmodus "Mehrfach auf mehrere gemeinsame" werden mehrere lokale IP-Adressen in gemeinsam genutzte globale umgesetzt. Mehrfach auf mehrere eindeutige: Die Umsetzungsart "Mehrfach auf mehrere eindeutige" setzt jede lokale IP-Adresse in eine globale um. Server: Hier können Sie interne Server oder verschiedene Dienste definieren, die per NAT für die Außenwelt zugänglich sind. 4. 5. 5. 2 SUA-Server einrichten Ein SUA-Server-Set ist eine Liste mehrerer interner Server (hinter der NAT-Umsetzung im LAN), z. B. Web- oder FTP-Server, die für äußere Anwender zugänglich gemacht werden sollen, selbst wenn SUA Ihr gesamtes internes Netzwerk nach außen hin als einen einzigen Computer darstellt. Klicken Sie im Hauptmenü auf Erweiterte Einrichtung und anschließend auf NAT, um das Fenster NAT ­ Modus anzuzeigen. Wählen Sie die Option Nur SUA. Abbildung 14 NAT: Betrieb Klicken Sie auf Details bearbeiten. 18 Prestige 650H-E Abbildung 15 SUA/NAT-Server Die folgende Tabelle erläutert die in diesem Bildschirm vorhandenen Felder. Tabelle 3 SUA/NAT-Server BEZEICHNUNG Start-Port BESCHREIBUNG Hier geben Sie eine Portnummer ein. Um nur einen einzigen Port zu verwenden, geben Sie die gleiche Nummer in das Feld End-Port ein. Um eine ganze Portnummernserie zu verwenden, geben Sie hier die Start-Portnummer und in das Feld End-Port die letzte Portnummer ein. [. . . ] Tabelle 7 UPnP FELD Universal Plug and Play (UPnP) aktivieren BESCHREIBUNG Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um die UPnP-Funktion zu aktivieren. Denken Sie daran, dass jeder, der Zugriff auf eine UPnP-Anwendung hat, den Anmeldebildschirm des Web-Configurators öffnen kann, ohne dass er dazu die IP-Adresse des Prestige eingeben muss (allerdings muss er dazu den richtigen Benutzernamen und das richtige Kennwort haben). Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, damit UPnP-kompatible Anwendungen automatisch Ihren Prestige konfigurieren können, sodass sie über diesen kommunizieren können. Zum Beispiel können UPnP-Anwendungen über NAT Transversal automatisch einen NAT-Umsetzungsport reservieren, um hierüber mit einem anderen UPnP-Gerät zu kommunizieren. [. . . ]