Bedienungsanleitung ZYXEL PRESTIGE 334 QUICK GUIDE

[. . . ] Schließen Sie das Stecker-Netzteil nur an eine fachgerecht installierte Netz-Steckdose von 230 V, 50 Hz an. Um das Stecker-Netzteil im Notfall einfach und schnell vom Stromnetz zu trennen, muss die Steckdose frei zugänglich sein und sich in der Nähe des Gerätes befinden. Verhindern Sie das Eindringen von Feuchtigkeit oder Flüssigkeit in den Camcorder oder in das Stecker-Netzteil. berühren Sie das Netzteil nicht mit feuchten Händen. [. . . ] Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Installation abzuschließen. Hinweis Detaillierte Informationen finden Sie in der Online-Hilfe aller mitgelieferten Programme. Übertragen von Fotos und Filmen auf einen Computer Fotos und Filme, die in der Kamera gespeichert sind, können Sie auf einen Computer übertragen, um diese dann als E-Mail zu versenden oder ins Internet zu stellen. So übertragen Sie Fotos und Filme auf einen Computer: 1. Sobald die LED nicht mehr blinkt, befinden sich die Filme und Fotos auf dem Computer im Verzeichnis “Arbeitsplatz\Wechseldatenträger\DCIM\100MEDIA. In diesem Ordner können Sie alle Fotos/Filme ansehen, löschen, verschieben oder kopieren. Um die Fotos oder Filme zu bearbeiten, können Sie die mitgelieferte ArcSoft-Bearbeitungssoftware verwenden. 31 DE Abschnitt 8 Brennen des aufgenommenen Clips auf DVD Die mitgelieferte Software-CD enthält die Anwendung ArcSoft MediaImpression, mit der Sie Videoclips auf DVD brennen können. So können Sie Ihre wertvollen Filme auf DVD sichern und sie jederzeit Ihrer Familie und Ihren Freunden zeigen. Auf dem Bildschirm erscheint das Hauptfenster von ArcSoft MediaImpression. Ein Auswahlbildschirm erscheint: • Wählen Sie den Ordner, der die Videodateien, die Sie Brennen wollen enthält. (XXXX sollten vier Ziffern sein also 0001 bis 9999) (Beachten Sie bitte, dass die konvertierten Dateien nicht die gleichen Dateinamen haben dürfen wie die, die zuvor in Ihrer Kamera waren, da die vorhandenen Filme sonst überschieben werden. Verbinden Sie Ihre Kamera mit dem PC und kopieren Sie die konvertierten Dateien nach “Arbeitsplatz\Wechsellaufwerk\DCIM\100MEDIA” in Ihre Kamera. (Unter der Voraussetzung, dass Sie eine SD-Karte in Ihrer Kamera haben und Ihr Betriebssystem Windows XP ist. Drücken Sie, nach dem Übertragen der konvertierten Videos in die Kamera, den Wiedergabeknopf oder drücken Sie den Touchscreen, um Ihre Lieblingsfilme zu geniesen. Hinweis Der Eintrag “Arbeitsplatz\Wechseldatenträger” hängt von der Laufwerkszuordnung Ihres Betriebssystems ab. 8 Aufnahmebereich Makromodus: Nah: 1 cm ~ Unendlich, Tele: 80 cm ~ Unendlich Automodus: Nah: 10 cm ~ ∞ Tele: 100 cm ~ Unendlich Zoom FHD(1080p30): 1X~5X (5X optischer Zoom und 1X digitaler Zoom) Andere Videoauflösung:1X~20X (5X optischer Zoom und 4X digitaler Zoom) Auslöser LCD-Monitor Speichermedien Bildauflösung Electronic 3“ LCD Touchscreen Eingebauter 128MB Speicher (teilweise für Firmware genutzt); Unterstützung von SD/SDHC-Karten (Bis zu 32GB) Hoch 4608x3456 (16M pixels) Normal 3644x2748 (10M pixels) Niedrig 2048x1536 (3M Pixels) Filmauflösung FHD (1080p 30) 1920X1080(30fps) HD (720p 30) 1280X720(30fps) WVGA60 848X480(60fps) VGA (4:3) 640X480(30fps) Weißabgleich ISO Selbstauslöser Blitz Dateiformat Automatisch/Manuell (Tageslicht, Leuchtstofflicht, Glühlicht) Automatisch/800/1600 10 Sekunden Verzögerung Blitzautomatik/Rote-Augen-Reduzierung/ Digitalleuchte/Blitz AUS Foto: JPG Film: AVI Bildwiedergabe Anschlüsse für PC TV-Ausgang Batterie Abmessungen Gewicht Einzelbild/Diashow Mini-USB-2. 0-Anschluss NTSC/PAL einstellbar , HDMI Li-Ionen-Akku 65(H) * 45(W) * 110(L) mm 222 g (ohne Akku) 42 DE Systemvoraussetzungen • Microsoft Windows XP/Vista/7 • Intel Pentium 4 2. 4 GHz oder höher • 512 MB RAM • CD-ROM-Laufwerk • 1 GB freier Festplattenspeicher • Freier USB-Anschluss • 16-Bit Farbmonitor Hinweis Der LCD-Bildschirm wurde mittels einer hochpräzisen Technologie gefertigt. Es kann unter Umständen vorkommen, dass einige sehr kleine schwarze und/oder helle Punkte (weiß, rot, blau oder grün) auf dem LCD-Bildschirm erkennbar sind. Diese Punkte sind ein normales Ergebnis im Rahmen des Herstellungsprozesses und haben keinerlei Einfluss auf die Qualität der Aufnahmen. 43 DE Abschnitt 12 Einfache Problemlösung Einfache Problemlösung 1. [. . . ] Die Garantie deckt Material- und Arbeitskosten für die Wiederherstellung der Funktionsfähigkeit für das betroffene ZYXEL Gerät. Hardware zu Ihrem Gerät, die nicht von ZYXEL produziert oder vertrieben wurde, kann die Garantie zum Erlöschen bringen, wenn dadurch nachweislich ein Schaden am ZYXEL Gerät oder den mitgelieferten Optionen entstanden ist. Für mitgelieferte Software wird eine eingeschränkte Garantie übernommen. Dies gilt für ein vorinstalliertes Betriebssystem aber auch für mitgelieferte Programme. [. . . ]